Nacio en Muxika (Vizcaya) el 4 de marzo de 1934. Cursó estudios de filosofía en el monasterio sacramentino de Tolosa (Guipúzcoa). Posteriormente estudió magisterio en la madurez. Desde 1984 ha sido profesor de bertsolarismo para la Asociación de Ikastolas de Vizcaya y ha tenido a su cargo el proyecto de promoción del bertsolarismo en las escuelas vascas.

Lopategi fue el primer bertsolari escolarizado de la posguerra española. Su mejor época se sitúa en el final de la dictadura de Franco, transición y primeras años de la democracia. En aquel periodo, Lopategi formó pareja artística con Azpillaga y ambos se convirtieron en portavoces de diversos mensajes sociales y políticos. Como consecuencia de ello, Lopategi fue encarcelado en varias ocasiones.

Ganó el Campeonato Nacional de Bertsolaris en 1989 y fue subcampeón en 1982 y 1986. Fue cuatro veces campeón de Vizcaya (1962, 1964, 1966 y 1987).

La inmensa mayoría de los bertsolaris vizcaínos que desde la década de los noventa han llegado a la cima del bertsolarismo lo han hecho de su mano.

Ha sido miembro de la Junta Directiva de la Asociación de Vizcaya durante varios años.