Bapatean 1999

SARRERA

I. BERTSO-SAIOEN MUGIMENDUA

II. ZENBAIT AZALPEN

III. TXAPELKETA ETA SARIKETAK

IV. BAT-BATEKO BERTSO HAUTATUAK

11. Oñati (1999-01-05)

12. Tolosa (1999-01-16)
13. Markina-Xemein (1999-01-17)

14. Oiartzun (1999-01-17)
15. Zegama (1999-01-23)
16. Bilbo (1999-01-29)
17. Mutiloa (Lierni) (1999-02-12)

18. Bilbo (1999-02-13)
19. Azkoitia (1999-02-20)
20. Irun (1999-03-19)
21. Igorre (1999-03-20)

22. Lesaka (1999-03-21)
23. Bergara (1999-03-27)
24. Zumaia (1999-04-09)
25. Donostia (1999-04-11)
26. Abadiño (1999-04-30)
27. Bilbo (1999-05-08)
28. Itsasondo (1999-05-09)
29. Legorreta (1999-05-13)

30. Zaldibia (1999-05-16)
31. Bilbo (1999-05-22)
32. Hernani (1999-06-04)
33. Errenteria (1999-06-12)

34. Sunbilla (1999-06-20)
35. Andoain (1999-06-24)
36. Zarautz (1999-06-27)
37. Lasarte (1999-06-29)

38. Lesaka (1999-07-10)
39. Belauntza (1999-07-11)
40. Aia (1999-07-24)
41. Villabona (1999-07-30)

42. Zizurkil (1999-08-15)
43. Arantza (1999-08-16)
44. Goizueta (1999-08-17)
45. Bilbo (1999-08-19)

46. Bilbo (1999-08-20)
47. Ibarra (1999-08-23)
48. Bidegoian (1999-08-24)
49. Erandio (1999-08-28)
50. Eibar (Arrate) (1999-09-07)
51. Arrieta (1999-09-10)
52. Ordizia (1999-09-11)
53. Bermeo (1999-09-13)
54. Altzaga (1999-09-25)
55. Iurreta (1999-10-02)
56. Zegama (1999-10-23)
57. Mallabia (1999-10-24)
58. Mutriku (1999-10-31)
59. Zarautz (1999-11-05)
60. Eibar (1999-11-19)

61. Donibane-Lohizune (1999-11-20)
62. Donostia (1999-11-27)
63. Azpeitia (1999-12-19)
64. Hernani (1999-12-28)

V. BAT-BATEKO SARIKETAK

Mallabia (1999-10-24)

Bertsolariak: Egaña, S.Lizaso,
Ugartetxea, Maia, Irazu eta Iturriaga

Gai-jartzailea: Josu Goikoetxea

Mallabiko Udalak herriko festetan eratutako jaialdia. Pilotalekuan izan zen, igande arratsaldean.

Ugartetxea-S.Lizaso

Gaia: Hamasei urteko bi gazte zarete, elkarren lagunak oso. Hamasei urtetan gauza bakarra izaten da buruan, mutilek bai behintzat: neskak. Ez duzue batere ligatzen, ordea, eta elkarri botatzen diozue horren errua. Zuk, Arkaitz, Xebastiani botatzen diozu errua, duen bizarrarekin zuen adineko neskak uxatzen dituelako. Zuk, Xebastian, errua Arkaitzena dela uste duzu, ume-aurpegi horrekin neska helduagoek umetzat hartzen dutelako.

Neurria: 8ko txi.
Doinua: Dama gazte xarmant bat

Ugartetxea:      Xebastianekin ezin
                      luzaro mantendu,
                      aurrean dauden denak
                      zuk bistatik kendu;
                      sarri askotan berriz
                      ezetz ematen du,
                      berbetan hasi eta
                      orruka amaitzen du. (bis)

S.Lizaso:          Premizko izan leike
                      orruan itzala,
                      hamasei urterekin
                      ez al da normala?
                      Neska denak ihesi
                      doaz berehala,
                      denek pentsatzen dute
                      ume bat zerala. (bis)

Ugartetxea:      Neskak beti dabiltza
                      gugandik aparte,
                      itxura denez asko
                      ez gaituzte maite;
                      horrela baldin bada
                      guretzako kalte,
                      zugatik ere gauza
                      bera esaten dute. (bis)

S.Lizaso:          Ezin dugu atera
                      nahi hainbat etekin
                      ta aukera galtzeak
                      beti ematen du min.
                      Ez al dut askoz hobe
                      zugandik aldegin?
                      Festara joaten zara
                      gurasoarekin. (bis)

Ugartetxea:      Zugandik aldentzeaz
                      ni ez naiz harritzen,
                      zure ondoan asko
                      ez dira kabitzen,
                      berbetan ere beti
                      ez zabiltza zuzen,
                      azpeitiarrez ez dizu
                      inork entenditzen. (bis)

S.Lizaso:          Beraz nik bi hizkuntza
                      behar orain nahasi
                      ta sentitzen dudana
                      garbi adierazi:
                      gaurkoagatik Arkaitz
                      neskatan ez hasi,
                      egon neri begira,
                      nigandik ikasi. (bis)

Ugartetxea:      Gure martxa beharko
                      duzu, aizu, eten,
                      izan ere ez baitugu
                      guk ligatu aurten.
                      Bertsotan ari gera
                      orain frontoi baten,
                      beitu txaloak nola
                      jotzen dizkidaten. (bis)

S.Lizaso:          Hobe egin ez balu
                      horrelako hitzik,
                      honek ez baitaduka
                      normalaren antzik;
                      "beira nere txaloei"
                      berak dio pozik,
                      txaloa ez da ikusteko
                      entzuteko baizik. (bis)

Ugartetxea:      Baina azkena ez zaizu
                      horren ondo irten,
                      zer pasa leiken ez da
                      askotan jakiten;
                      ta azalduko dizut
                      bertso txiki baten:
                      nik ikusten det hauek
                      nola jotzen duten. (bis)

S.Lizaso:          Hamasei urte eta
                      hau da hau trantzea,
                      kosta behar zaio gaur
                      espabilatzea!
                      Besteak txalo jo ta
                      honek gozatzea...
                      honi gustatzen zaio
                      besteak jotzea. (bis)