Bapatean 2001

Astigarraga (2001-04-06)

Bertsolariak: Mendiluze, Lujanbio,
Lazkano eta U. Agirre.

Gai-emaileak: Estitxu eta Ixiar Eizagirre.

Korrika Kulturalaren barruan antolatutako jaialdia. Gaueko hamarretan, pilotalekuan.

Lazkano-Lujanbio

Gaia: Maialen Pangeako proiektuakin-edo munduan zehar bidaiatzen ari da Aita Santuan pausuan, eta hunezkeo munduko txoko guztiak ezagutzen ditu. Lazkanok, berriz, urteetan barrena oso bizimodu eta garai ezberdinak bizi izandu ditu. Esaera zaharrak dio umea beti ume izaten dala baino, Maialen, zer da ume izatea hemen edo munduko beste bazterretan? Eta Lazkano, zer zan ume izatea garai batean, eta gaur egungo umeek ze diferentzia daukate?

Neurria: Zortziko handia
Doinua: Uso zuri bat inguratu zait

Lujanbio:          Hemen umeek izaten dute
                      euren aita eta ama,
                      jeiki berritan kolakau bero,
                      lo ein aurretik laztana,
                      ikastolara juan ta kapritxoz
                      lagunekin egin lana...
                      Han eskolara soilik juaten da
                      suerte haundia daukana.

Lazkano:          Nahiz ta mundura etortze hori
                      denentzako dan berdina,
                      gure garaiko haurtzaroan zan
                      beti nahi eta ezina.
                      Gaurkoei, berriz, ematen zaie
                      gauza guzia egina.
                      Kezka bat daukat: ez dakidala
                      zein dan okerrik haundina.

Lujanbio:          Argentinako iparraldean
                      ikusi genuen hala,
                      eskolaraino joatea ez zen
                      denentzakoa, normala.
                      Neska gazteek ere ez zuten
                      egoera mundiala,
                      ta okerrena hamabost urtez
                      ume ta ama dirala.

Lazkano:          Haurtzaro hartan izan genuen
                      begia nahiko luzea,
                      izanez ere gurekin genun
                      ezina eta gosea.
                      Gaurkoa, berriz, ikusten degu
                      neurritik kanpo asea,
                      bainan bizitzan ez da txarrago
                      larre motxetik pasea.

Lujanbio:          Gauzak dexente aldatu dira
                      garai batetik honera,
                      gaur eguneko umeentzako
                      ugaritasun ase da,
                      baina munduai begira hau da
                      nei sortzen zaidan galdera:
                      hain gaizki ez gera gu bizi baino
                      hain ondo bizi al gera?

Lazkano:          Gaurko munduan hamaika gauza
                      eroso diteke konta!
                      Alde batera akats da baina
                      ez dezagula gorrota.
                      Gazte jendeai lagun daiogun,
                      nahiz izan hau beste mota,
                      biharko gure etorkizuna
                      beren eskutan dago-ta.