Bapatean 2001

 

SARRERA

 

I. BERTSO-SAIOEN MUGIMENDUA

 

II. ZENBAIT AZALPEN

 

III. TXAPELKETA ETA SARIKETAK

 

IV. BAT-BATEKO BERTSO HAUTATUAK

12. Oñati (2001-01-05)

13. Oiartzun (2001-01-07)

14. Mungia (2001-01-21)

15. Aizarnazabal (2001-01-26)
16. Zegama (2001-01-27)

17. Urruņa (2001-02-04)

18. Donostia (2001-02-10)

19. Legazpi (2001-02-17)
20. Mutiloa (2001-02-23)

21. Zestoa (2001-03-03)

22. Hondarribia (2001-03-04)

23. Donostia (2001-03-10)
24. Errezil (2001-03-16)

25. Ermua (2001-03-24)
26. Bilbo (2001-03-24)

27. Igorre (2001-03-24)
28. Bera (2001-04-01)

29. Astigarraga (2001-04-06)

30. Bergara (2001-04-07)

31. Abadiņo (2001-04-30)

32. Donostia (2001-05-26)
33. Oiartzun (2001-05-27)
34. Villabona (2001-06-01)

35. Bilbo (2001-06-02)
36. Elorrio (2001-06-02)

37. Hendaia (2001-06-08)

37.1. Egaņa-Maņukorta

37.2. Egaņa-Silveira

37.3. Irazu-Mendiluze

37.4. A. Arzallus-Agirreazaldegi

 


38. Zaldibar (2001-07-06)

39. Getxo (2001-07-15)
40. Markina-Xemein (2001-07-16)

41. Zornotza (2001-07-23)
42. Aia (2001-07-24)

43. Bilbo (2001-08-19)
44. Elgoibar (2001-08-25)

45. Bilbo (2001-08-26)
46. Donostia (2001-09-01)

47. Erandio (2001-09-01)
48. Ordizia (2001-09-08)

49. Alkiza (2001-09-09)
50. Bermeo (2001-09-11)

51. Biriatu (2001-09-15)
52. Iurreta (2001-09-29)

53. Urnieta (2001-10-06)
54. Urruņa (2001-10-13)

55. Ataun (2001-11-09)
56. Donostia (2001-11-10)

57. Markina-Xemein (2001-12-08)

58. Donostia (2001-12-16)
59. Galdakao (2001-12-23)

60. Larrabetzu (2001-12-25)
61. Zarautz (2001-12-28)

62. Hernani (2001-12-29)


V. BAT-BATEKO SARIKETAK

 

 

Hendaia (2001-06-08)

 

Bertsolariak: Irazu, I. Elortza, Mendiluze,
Mañukorta, S. Lizaso, Agirreazaldegi, Silveira,
Garmendia, A. Arzallus, Egaña,
Peñagarikano, A. Lopategi.

Aurkezlea: Josu Goikoetxea.

Gai-emaileak: Ixak Etxeberria, Pantzo Hirigarai, Laxaro Azkune, Saroi Jauregi, Leire Aurrekoetxea, Bernardo Mandaluniz, Igor Aldanondo, Asier Ibaibarriaga, Karlos Aizpurua, Aitor Renteria "Txato" eta Amaia Agirre.

Hitzetik Hortzera programaren azken saioa egitearren eratutako bertso afaria. Ehun eta hogei afaltiar elkartu ziren Agerria jatetxean. Afaldu aurretik, eta bertako ohiturari jarraituz, aperitifa izan zen. Giro ona eta saio polita.


Egaña-Mañukorta

Gai-emailea: Bernardo Mandaluniz.

Gaia: Ez dakit ezaguna dozuen, baino zorionak eman behar dotsetaz Mañuri lehenengo eta behin, egunokaz jubilatu egin jaku-ta. Jubilatu dan ezkero denbora libre asko, zeuzer
gehiago ikisi nahia eta unibersidadera joatea otu jatzu,
Mañu. Eta unibersidaden sartzeko, lehenago, sarrerako
azterketa egin beharra dago. Hemen dozu tribunaleko bozeramalea. Hasi zintezke, Andoni, galderak eginez examinean.

Neurria: Zortziko handia
Doinua: Eguna pasa nekean eta / Andre txarrararen bentajak

Egaña:             Ahal dan azkarren probatu nahi det
                      ikasle honen nibela.
                      Konturatzen naiz hemen sartzeko
                      amorratzen zatozela,
                      eta galdera bururatu zait
                      zeu ikusita horrela:
                      egia al da gizasemea
                      tximinotik datorrela? (bis)

Mañukorta:       Ikasitzera ni hurbildu naiz
                      gaurko zure ingurura
                      ta erantzuna entzunarekin
                      bat-bata dator burura:
                      eskola ere ikasi zendun,
                      zuk badaukazu kultura.
                      Buru aldera beitu ezkero
                      badezu horren itxura. (bis)

Egaña:             Konturatzen naiz, azkarra zera,
                      geratu zintezke hemen,
                      zure buruak eta mingainak
                      biek dute nahiko kemen.
                      Lehen galdera erantzun dezu
                      bapatean ta nabarmen.
                      Hiru hitzetan azal zaidazu
                      edukazioa zer den. (bis)

Mañukorta:       Aitxonagandik ikasi nuen
                      ta erakutsi det sarri,
                      gaurtik aurrera jakin ezazu
                      zuk'e Mañukortan barri.
                      Sarri musutik kendutzen det nik
                      eta galtzetan ezarri.
                      Horrelakoai esaten zaio
                      "errespeto de basarri". (bis)

Egaña:             Gizon abila zerala oso
                      nabarmen dago honezkero.
                      Azterketaren puntuaketa
                      beatzi koma bost edo.
                      Zuregandikan egia esan
                      besterik ez nun espero.
                      Sarrera libre izango dezu
                      sinatzen asmatu ezkero. (bis)

Mañukorta:       Hamahiru urte arte eskolan
                      banun karrera egina.
                      Handikan gero beti izan naiz
                      oso gizon atsegina.
                      Jubilatuta gero ere hemen
                      egingo det ahalegina.
                      Gizon bezela portatu zera,
                      bejondaizula Egaña! (bis)