Bapatean 2001

 

SARRERA

 

I. BERTSO-SAIOEN MUGIMENDUA

 

II. ZENBAIT AZALPEN

 

III. TXAPELKETA ETA SARIKETAK

 

IV. BAT-BATEKO BERTSO HAUTATUAK

12. Oñati (2001-01-05)

13. Oiartzun (2001-01-07)

14. Mungia (2001-01-21)

15. Aizarnazabal (2001-01-26)
16. Zegama (2001-01-27)

17. Urruņa (2001-02-04)

18. Donostia (2001-02-10)

19. Legazpi (2001-02-17)
20. Mutiloa (2001-02-23)

21. Zestoa (2001-03-03)

22. Hondarribia (2001-03-04)

23. Donostia (2001-03-10)
24. Errezil (2001-03-16)

25. Ermua (2001-03-24)
26. Bilbo (2001-03-24)

27. Igorre (2001-03-24)
28. Bera (2001-04-01)

29. Astigarraga (2001-04-06)

30. Bergara (2001-04-07)

31. Abadiņo (2001-04-30)

32. Donostia (2001-05-26)
33. Oiartzun (2001-05-27)
34. Villabona (2001-06-01)

35. Bilbo (2001-06-02)
36. Elorrio (2001-06-02)

37. Hendaia (2001-06-08)
38. Zaldibar (2001-07-06)

39. Getxo (2001-07-15)
40. Markina-Xemein (2001-07-16)

41. Zornotza (2001-07-23)
42. Aia (2001-07-24)

43. Bilbo (2001-08-19)
44. Elgoibar (2001-08-25)

45. Bilbo (2001-08-26)
46. Donostia (2001-09-01)

47. Erandio (2001-09-01)
48. Ordizia (2001-09-08)

49. Alkiza (2001-09-09)
50. Bermeo (2001-09-11)

51. Biriatu (2001-09-15)
52. Iurreta (2001-09-29)
53. Urnieta (2001-10-06)
54. Urruņa (2001-10-13)

54.1. Lujanbio-S. Lizaso

54.2. Colina

 

55. Ataun (2001-11-09)
56. Donostia (2001-11-10)

57. Markina-Xemein (2001-12-08)

58. Donostia (2001-12-16)
59. Galdakao (2001-12-23)

60. Larrabetzu (2001-12-25)
61. Zarautz (2001-12-28)

62. Hernani (2001-12-29)


V. BAT-BATEKO SARIKETAK

 

 

Urruña (2001-10-13)

 

Bertsolariak: Lujanbio, S. Lizaso,
A. Arzallus eta Colina.


Gai-emailea: Aitor Sarasua.

Hendaia Bertsutan Elkarteak eratutako bertso afari hau Pausu auzoko Xaia jatetxean izan zen. Hasieran, librean egin zituzten buelta batzuk, eta ondoren, gaiak emanda jardun zuten.


Lujanbio- S. Lizaso

Gaia: Zuek aitona ta iloba zarete: aitona Xebaxtian ta Maialen bere iloba. Bi mila eta berrogeita hamargarren urtean gaude eta Maialenek ikastolan ikasi berria du hogeigarren mende bukaera eta hogeita batgarren mende hasierako historia, bainan gauza batzuk ez ditu ontsa ulertu. Ta orain aitonari galdezka ari zaio eskolan ulertu ez dituen gertakari batzuz.

Neurria: Zortziko handia
Doinua: Anai-arrebak hementxe nator

Lujanbio:          Aitona eskolan jo eta fuego
                      nola beti diharduten,
                      aritzen gara zuen garaiko
                      bertso zaharrak entzuten.
                      Bi mila eta batgarreneko
                      bideoa ikusi det aurten.
                      Buruan trapu beltz xelebre hori (bis)
                      zertako jazten zenuten?

S. Lizaso:         Jakin-min pixkat badaukazula
                      ohartu naiz alajaina!
                      Garai haietan lehiaketak'e
                      bazuten bere tamaina,
                      ta trapu beltza izaten gendun
                      garaitzearen ordaina;
                      gure garaian balio zuen (bis)
                      urrezko medallak aina!

Lujanbio:          Jende pilo bat zuek entzuten,
                      han ez zegon, ez, bakarra!
                      Batzuk aurpegi tristea eta
                      beste batzuk irrifarra.
                      Orain grabatu egiten dira
                      eta badute indarra;
                      nolako lana txaloak ere (bis)
                      benetan egin beharra!

S. Lizaso:         Hain ezberdinak izanagatik
                      orduko eta gaurkoak,
                      bere morboa gaur bezelaxe
                      izaten zuen jokoak,
                      eta txaloak izaten ziren
                      han benetan jotakoak.
                      Zuen garaian teknikai esker (bis)
                      hoiek'e plastikozkoak!

Lujanbio:          Gaur egun jaiak hasten ditugu
                      eta dantzan ezin buka.
                      Ni bideo hori ikusiz negon
                      baino seko harrituta!
                      Orain dauzkagu milaka argi
                      ta gerriak mugituta...
                      Ez al zineten, aitona, aspertzen (bis)
                      eskuk patrikan sartuta?

S. Lizaso:         Gaztetxo zera, ulertu ezin,
                      horretan korforme nago.
                      Gauzak ez ziran era horretan
                      edo bestela akabo!
                      Gaur zuen gisan argien bila
                      presaka ez ginen joango;
                      guk ilunpean ikusten gendun (bis)
                      argitan baino gehiago!

Lujanbio:          Milaka eta milaka lagun
                      bertsolai bakarrarekin
                      hunkitzen ziren, larritzen ziren,
                      sentitzen zuten atsegin.
                      Ta gauza batek ere harritu nau,
                      aitona nahi nuke jakin:
                      zergatik egiten zuten negar (bis)
                      presoak aipatzeakin?

S. Lizaso:         Herri presoa gendun Euskadi,
                      ez dago esan beharrik;
                      jende artean ez zan ez falta
                      malkorik eta negarrik!
                      Zuen garaian hitzak ez dauka
                      gure garaiko indarrik:
                      lehen bihotzera iristen ziren, (bis)
                      gaur belarrira bakarrik!

Lujanbio:          Urruñan egin saio bat ere
                      ikusi dugu segidan;
                      neska-mutiko gazteak eta
                      batzuk helduak baziran.
                      Gaur bertsolarik abesten dute
                      eta haurrak jira-biran...
                      Maialen haurdun irten zenean (bis)
                      zergatik harritu ziran?

S. Lizaso:         Ez da erreza galdera horren
                      zergati dena laburtzen:
                      neska beltz harek lehen bazekien
                      entzulegoa xamurtzen,
                      ta ametsen bat jolasaldian
                      urruti xamar joan zen...
                      Jende gehiena harritu ginen: (bis)
                      aita ez zen ezagutzen.