AUTORES

 

INTRODUCCIÓN

 

I. REALIDAD SOCIOCULTURAL DEL BERTSOLARISMO ACTUAL

 

II. EQUILIBRIOS Y RETOS DEL BERTSOLARISMO. CLAVES DE UNA VIVENCIA CREATIVA DE LA TRADICIÓN

 

III. EL PROCESO DE CREACIÓN DEL BERTSO IMPROVISADO

 

IV. PROPUESTA DE MARCO TEÓRICO

1. El callejón sin salida de la poética escrita

2. Encanto y desencanto de la teoría oralista

3. Un nuevo marco teórico para el bertsolarismo improvisado

 

V. GLOSARIO

Tras la exposición crítica de las principales características socioculturales del bertsolarismo improvisado (capítulos I y II) y la descripción ilustrada de los procedimientos de creación del bertso improvisado, de sus técnicas, de sus mecanismos mentales y de los límites que la improvisación impone al bertsolari (capítulo III), ofrecemos en este capítulo un esbozo de las líneas maestras del nuevo marco teórico que hemos ido elaborando a lo largo de casi dos décadas de observación participante en la actividad bertsolarística improvisada.

Como ya apuntamos en la introducción, la necesidad de elaborar un nuevo marco teórico surge de la constatación de que las metodologías al uso son insuficientes para dar cuenta de un fenómeno tan específico como es el de la improvisación oral de los bertsolaris. Es la incapacidad de las teorías al uso para explicar cabalmente la realidad del bertsolarismo improvisado la que nos ha forzado a elaborar el marco teórico que ahora pasamos a presentar, y no nuestra adscripción previa a determinada escuela teórica.

Bueno será, por tanto, comenzar la presentación del marco teórico que propugnamos con un repaso de los principales métodos de análisis que la confrontación continua y sistemática con la realidad del bertsolarismo improvisado de nuestros días nos ha obligado, al menos en parte, a desestimar.