I. REALITE SOCIOCULTURELLE DU BERTSOLARISME ACTUEL
1. Zone d'implantation du bertsolarisme: la communauté euskaldun
2. Importance socioculturelle du bertsolarisme dans la communauté euskaldun
3. Manifestations du bertsolarisme actuellement
II. EQUILIBRES ET DEFIS DU BERTSOLARISME.
CLES D'UNE EXPERIENCE CREATIVE DE LA TRADITION
III. LE PROCESSUS DE CREATION
DU BERTSO IMPROVISE
IV. PROPOSITION D'UN CADRE
THEORIQUE
2 Importance
socioculturelle du bertsolarisme dans
la communauté euskaldun
Le bertsolarisme
est une expression vive de l’activité culturelle basque. L’analyse
sociologique effectuée en 1993(18)
peut nous donner une vision générale de la réalité
du bertsolarisme et de la place qu’il occupe dans la culture de notre
communauté linguistique: 15 % des bascophones se déclarent
grands amateurs du bertsolarisme, 35 % se déclarent amateurs et
28 % déclarent avoir un certain engouement pour le bertsolarisme,
cela fait donc un total 78 % de bascophones éprouvant de l’intérêt
pour le bertsolarisme. Même si l’étude sociologique
s’est effectuée au moment où le bertsolarisme avait
le plus de succès, elle montre que nous sommes devant un phénomène
ayant une acceptation sociale assez étendue.
L’étude conclut que l’engouement pour le bertsolarisme est divisé en trois cercles concentriques, et qu’au centre, existe un noyau fort capable d’assurer la relève des agents (bertsolaris, conducteurs, critiques, juges, professeurs, organisateurs, amateurs) pour l’avenir de cette activité culturelle.
Cette réelle consolidation dans la société n’est pas le fruit du hasard. Il y a, d’un côté, une base historique car le bertsolarisme a été largement et depuis longtemps présent dans l’activité culturelle euskaldun. Mais, d’un autre côté, elle est due à l’effort de rénovation effectué pendant ces vingt dernières années par les bertsolaris, et à la stratégie socioculturelle déployée lors de ces douze dernières années par une génération de bertsolaris, amateurs et organisateurs, qui ont pris collectivement le gouvernail du bertsolarisme.