AUTHORS

 

INTRODUCTION

I. SOCIOCULTURAL REALITY AND PRESENT-DAY BERTSOLARITZA


II. ACHIEVING A BALANCE AMONGST THE CHALLENGES FACING BERTSOLARITZA: KEYS TO THE CREATIVITY OF THE TRADITION


III. THE PROCESS OF CREATING IMPROVISED BERTSOS


IV. PROPOSALS FOR A THEORETICAL FRAMEWORK

1.The dead-end analysis of oral art in terms of written poetics

2. Enchantment by .but lack of charm of the oralist theory

3. A new theoretical framework for improvised bertsolaritza

3.1. Improvised bertsolaritza as a rhetorical genre

3.2. Bertsolaritza and the five canons of rhetoric

3.3. Inventio in improvised bertsolaritza

3.4. Dispositio and improvised bertsolaritza

3.5. Elocutio: the poetic function in improvised bertsolaritza

3.6. Memory and improvised bertsolaritza

a) Memory: its mnemotechnic nature and function

b) Memory and memorability

c) Memory as a data base

d) Memory and psychology

3.7. Actio and improvised bertsolaritza

3.8. Final point


V. GLOSSARY

3.6 Memory and improvised bertsolaritza

The final resources on which we have deliberated place us on the border-line between the style and the delivery of bertsolaritza. But, before dealing with the latter, we have to look at the fourth canon of rhetoric, memory which, together with the delivery, is the most relegated of the five canons:

… the tendency has been for modern rhetorical theory to abandon, remove, neglect, ignore, limit, simplify, misrepresent, and/or misunderstand both memory and delivery.(83)

The reason for this negligence is undoubtedly the fact that the renovation of rhetoric has been preferentially undertaken in genres whose expression is in written form or, if in oral form, aided by the written. So the centre of attention has almost always been the first three canons of rhetoric, of which many very-detailed pages of analysis have been written. Memory and delivery, on the other hand, are despatched with a couple of solemn statements about their great importance, but they are not by any means treated with the importance they deserve or, indeed, with which they are attributed.

In classical rhetoric, on the other hand, things associated with memory have a preferential status, as can be seen from almost all of the works that have come to us. There is nothing strange in this. To begin with, the classical orators delivered their speeches with no paper or written notes. The discourse were written down and then had to be memorised for their subsequent delivery in public.

In any case, as Frances A. Yates has pointed out, the function of memory in classical rhetoric was not limited to the mere memorisation and regurgitation of written discourse(84). She outlined many and very varied aspects of the art which are related to memory in the art, amongst which are:

• develop the faculty of/for memory
• store contents in the memory
• memorising in order
• having the contents and structures retrievable
• retaining them in the memory
• retrieving them from the memory
• executing them at will
• preserving them in the memory

The authoress also states that, in classical rhetoric, memory was considered a fundamental aspect of invention, of arrangement, of style and of delivery. Firstly, memory is the site for Aristotle’s topoi or common places, i.e., the place where the argumental schema which make invention possible is stored. But memory is much more still. For the author of The Rhetoric for Herenium, it is the guardian of the remaining canons; for Quintiliano, the source of the orator’s power and, finally, for Aristotle, memory is the key to Invention.

The importance of memory has recently been rediscovered in many spheres, above all in what is known as composition studies, i.e., the education of writers and readers to which so much attention is paid in Anglo-Saxon culture.

If memory is so relevant in a speciality which is largely developed through writing, then how much more so in bertsolaritza, given its oral and improvised nature. Up to now, however, the importance given to memory in bertsolaritza has been insignificant, both by the studies on the theme as by the bertsolaritza workshops, themselves.